Pictogramas y adultos mayores: señalética de un sistema de transporte masivo en Colombia

Palabras clave: Señalética, Sistema de transporte masivo, Pictogramas, Adulto mayor

Resumen

El presente artículo presenta los resultados del trabajo de grado titulado “Interpretación de los pictogramas de la señalética del MIO por parte de los ciudadanos de la tercera edad en la ciudad de Santiago de Cali” para optar por el título de diseñadora de la comunicación gráfica. La investigación tiene como objetivo investigar la comprensión de 38 pictogramas de la señalética para un sistema de transporte masivo del suroccidente de Colombia. Se exploró la comprensión de pictogramas siguiendo la siguiente metodología: i) realización de tres entrevistas a funcionarios-administrativos del sistema de transporte, con conocimiento sobre las políticas institucionales asociadas con el desarrollo de señalética (dos funcionarios del programa para adultos mayores, y un funcionario de la dirección comercial y servicio al cliente); ii) desarrollo y aplicación de un cuestionario para 72 personas mayores de 60 años, distribuidas en dos grupos equitativos (usuarios y no usuarios del sistema), para explorar la comprensión de 38 pictogramas (ilustrados) de buses, estaciones y terminales; iii) desarrollo y aplicación de un nuevo cuestionario para ocho adultos mayores usuarios del sistema, a quienes se les presentaron 13 pictogramas (fotografiados in situ) que fueron de difícil comprensión en el cuestionario anterior. Los resultados muestran que dichos pictogramas pueden ser de mejor acceso y comprensión cuando se ponen en contexto (fotografiados in situ). Este estudio confirma la importancia de evaluar la comprensión de la señalética en contextos situados (condiciones físicas) que incluyan características de las audiencias usuarias (nivel educativo, grupos etarios, saberes culturales y género).

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor

Gwendy Romo, Valdes
Estudiante de Diseño de la Comunicación Gráfica de la Universidad Autónoma de Occidente. Obtuvo el mejor puntaje en las pruebas Saber Pro 2018.
Jorge Marulanda
Docente de Diseño de la Universidad Autónoma de Occidente.

Citas

Beltrán, F., Durán, M., Figueroa, C., Gutiérrez, M. & Zuleta, P. (2015). Percepción de pictogramas de señalización. En Beltrán, F. y Durán, M. (Eds.). Pictogramas de Señalización. Miradas Interdisciplinarias (pp. 57-81). Bogotá: Universidad Jorge Tadeo Lozano.

Bowley, A. (2005). «Muestreo» (An elementary manual of statistics). EMPIRIA. Revista de Metodología de las Ciencias Sociales, (10), 213-224. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=297123998008

Cardona, J. & Carvajal, D. (22 de mayo de 2015). 400 tarjetas del MIO fueron entregadas a los adultos mayores. Alcaldía Santiago de Cali. Recuperado de http://www.cali.gov.co/bienestar/publicaciones/108993/tarjetas_del_mio_fueron_entregadas_a_los_adultos_mayores/.

CEAPAT (2018). Creación y evaluación de pictogramas de señalización. Recuperado de https://ceapat.imserso.es/InterPresent2/groups/imserso/documents/binario/crepictogramas2018.pdf.

Correa, V., Estupiñán, L., García, Z., Jiménez, O., Prada, L., Rojas, A., … Cristancho, E. (2007). Percepción visual del rango de color: diferencias entre género y edad. Revista Med, 15 (1), 7-14. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=91015102

Costa, J. (1989). Señalética. Barcelona: Ceac. Recuperado de https://es.scribd.com/doc/34740719/senaletica-de-la-senalizacion-al-diseno-de-programas-Joan-Costa.

Guemil (2016). Proyecto Guemil. Recuperado de http://www.guemil.info/.

Iannicelli, F. (2008). Diseño inclusivo aplicado al Pami [Trabajo de grado]. Buenos Aires: Facultad de Diseño y Comunicación, Universidad de Palermo. Recuperado de: https://www.palermo.edu/dyc/pgraduacion/archivos_bajada/mejores_pg/iannicelli.pdf

Izquierdo, G. M. (2015). Informantes y muestreo en investigación cualitativa. Investigaciones Andina, 17(30), 1148-1150. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/2390/239035878001.pdf

Lámbarry, F., Rivas, L. & Trujillo, M. (2013) Desarrollo de una escala de medición de la percepción en la calidad del servicio en los sistemas de autobuses de tránsito rápido a partir del Metrobús de la Ciudad de México. Innovar, 23(50), 79-92. Recuperado de https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=81828692007

Marqués, L. (2009). La interpretación de los pictogramas utilizados en la dispensación del medicamento de acuerdo con la perspectiva de personas con diferentes niveles de educación. Research Gate. 3-6. Recuperado de https://www.researchgate.net/publication/264543287

Méndez, C. (2011). Metodología. México DF: Limusa SA. Recuperado de https://es.scribd.com/document/324262554/METODOLOGIA-DE-LA-INVESTIGACION-CARLOS-MENDEZ-1-pdf

Ojeda-Díaz, A. J. (2018). Impacto de los sistemas BRT en percepciones de cambios en el bienestar social y el entorno: caso de Barranquilla, Colombia [Tesis de maestría]. Universidad del Norte. Barranquilla, Colombia. Recuperado de http://manglar.uninorte.edu.co/bitstream/handle/10584/8183/1140878350.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Pasquel-Padilla, S. (2014, Julio 21). La percepción visual en el adulto mayor. Herramienta para comunicadores visuales. ISUU. Recuperado de: https://issuu.com/titiago/docs/la_percepci__n_visual_en_adultos_ma

Sánchez Gil, I., & Pérez Martínez, V. (2008). El funcionamiento cognitivo en la vejez: atención y percepción en el adulto mayor. Revista Cubana de Medicina General Integral, (24)2, 2-6. Recuperado de http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252008000200011&lng=es&tlng=es.

Uribe, M. (2016). Diseño de información: una herramienta para el uso y apropiación del transporte público. Cali: Editorial de la Universidad Autónoma de Occidente.

Uribe, A. F. R., Valderrama, L. J. V., & Linde, J. M. M. (2010). Intervención psicológica en adultos mayores. Psicología desde el Caribe, (25), 246-258. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=21315106011

Vega, O., Rivera-Rodríguez, H., & Malaver, N. (2017). Contrastación entre expectativas y percepción de la calidad de servicio del sistema de transporte público de autobuses en Bogotá. Revista Espacios, 38(43), 3-15. Recuperado de https://www.revistaespacios.com/a17v38n43/a17v38n43p03.pdf

Publicado
2020-01-27
Cómo citar
Romo, G., & Marulanda, J. (2020). Pictogramas y adultos mayores: señalética de un sistema de transporte masivo en Colombia. Designia, 7(2), 17-39. https://doi.org/10.24267/22564004.340